V Concurso Europeo de Creación Audiovisual, CTL 59 Segundos y Ausín Sáinz.



Estamos de enhorabuena. Mi vídeo "Verde azula-teal" ha sido uno de los treinta seleccionados para el IV Concurso Europeo de Creación Audiovisual “CTL 59 Segundos”.



El jurado del Concurso está formado por cinco profesionales y representantes del sector audiovisual. Presidente: Roberto Elizalde, director de CTL Formación Imagen y Sonido. Miembros: Mercedes Álvarez, (directora de documentales,  y profesora del Máster de Cine Documental de la Universidad Pompeu Fabra), Sandra Iráizoz (guionista y productora audiovisual), David Arratíbel (publicista y director de los documentales “Oírse” y “Converso”) e Ignacio Maquírriain (responsable de postproducción de vídeo en la productora navarra 601).
El comité de selección elegirá 30 trabajos y el jurado seleccionará los 12 finalistas y los tres premiados.
El jurado otorgará los siguientes premios:
  1. a) Premio al mejor trabajo de creación audiovisual 2017 “CTL 59 segundos” (Diploma y 1.000 euros)
  2. b) Mención Especial del Jurado al mejor realizador de Navarra (Diploma)
  3. c) Mención Especial del jurado al mejor trabajo experimental (Diploma)


El plazo de inscripción y envío de los trabajos se abrió el jueves 27 de octubre de 2016 y concluyó el martes 28 de febrero de 2017La entrega de premios y proyección tendrá lugar en la Filmoteca de Navarra el día 27 abril de 2017, a las 20:00 horas, en la que esperamos que sea la gran fiesta de la videocreación en Pamplona.
Optan a los premios los siguientes treinta seleccionados:
1.- FRAN ORALLO ÁLVAREZ “HELIUM BULB”, GLASGOW              (REINO UNIDO)
2.- Juan Senosiáin y Diego Zumba “The Clock”, NAVARRA (ESPAÑA)
3.- XABIER MARTINEZ “DETRÁS DE LA MÁSCARA” NAVARRA (ESPAÑA)
4.- Alfredo Miralles Benito “Singing in the rain. Un homenaje” MADRID (ESPAÑA)
5.- GIANLUCA D’APUZZO “CORTO + CORTO” BARCELONA (ESPAÑA)
6.- PILAR AÑON               “Y LA MUERTE” MALAGA (ESPAÑA)
7.- ESTELA SUÁREZ RECOUSO Y XOANA SANTOS ÁLVAREZ “CIRCUNMERIDIANAS” PONTEVEDRA            (ESPAÑA)
8.- ELENA SAENZ ALVAREZ  “Un par de viejos, quizá”  VIZCAYA (ESPAÑA)
9.- DIEGO G. “Garten-Kolonie-Abend-Brot-Rot”              BARCELONA (ESPAÑA)
10.- BORJA PARDO HERRERO “Zapatillas Rojas” ALBACETE (ESPAÑA)
11.- VICTOR M. Ausín Sáinz “VERDE AZULADO – TEAL” SALAMANCA (ESPAÑA)


12.- ANA BOVEA BAGÁN “RECUERDOS”  CASTELLÓN (ESPAÑA)
13.- Mar González Ruiz de Larramendi “Tu cuello, tallo de luz”  NAVARRA (ESPAÑA)
14.- Isabel Pérez del Pulgar “ELEMENTO INESTABLE” DOUARNENEZ (FRANCIA)
15.- Isabel Pérez del Pulgar “IMAGEN AFECCIÓN” DOUARNENEZ (FRANCIA)
16.- Jose Valle y Rafael Camargo “UNO DE MUCHOS”    SEVILLA               (ESPAÑA)
17.-  Fernando Del Cubo “(H)eroina”   MADRID (ESPAÑA)
18.-  JAIME VENEGAS TOLEDO “EMPTINESS”        ÁLAVA (ESPAÑA)
19.-  CESAR CRUCHAGA               “Latidos de Vida” NAVARRA     (ESPAÑA)
20.-  STEFANO LALLA     “Potato-Jesus” BOLONIA            (ITALIA)
21.-  BRENDA LUCIA PINTO         “Náufrago”BARCELONA               ESPAÑA
22.-  PABLO MORE          “Betis – Plutón”               CADIZ   ESPAÑA
23 MARC VILANOVA      “Saxophone miniature”               BASEL STADT (SUIZA)
24 MARC VILANOVA      Egues    BASEL STADT     (SUIZA)
25.- Irene Fernández Cortizo     “Huellas” PONTEVEDRA               ESPAÑA
26.- RODRIGO CANET – EVA URBANO  “Basura Comida”               TOLEDO               ESPAÑA
27.- CARLOTA BERZAL   “Beauty es Pain”  SEVILLA  (ESPAÑA)
28.- Georgi Vasilev    “Can You Hear Me Now?”                PLOVIDIV (BULGARIA)
29.- PATXI URIZ DOMEZAIN “LLAMADAS DESDE EL CIELO”          BARCELONA (ESPAÑA)
30.- PILAR AÑON          “AUTORRETRATO”  MALAGA (ESPAÑA)

Mi más sincera enhorabuena a todos los artistas seleccionados.

http://www.ctl-online.com/lista-de-los-treinta-seleccionados-para-la-final-del-iv-concurso-europeo-de-creacion-audiovisual-ctl-59-segundos/


Ausín Sáinz en la Bienal de Fotografía de Córdoba en la Fundación Antonio Gala.


Obras agónicas y otras patologías. Memento Mori.

Fundación Antonio Gala
De 23 de marzo a 12 de mayo.
L a V de 12:00 a 14:00 y de 18:00 a 20:00 h. Sábados de 12:00 a 14:00 h. Cerrada domingos y festivos y del 8 al 16 de abril.

Vídeo con la exposición.

Ausín Sáinz en la Bienal de Fotografía de Córdoba.


Me complace invitarle a  mi nueva exposición individual que actualmente tiene lugar en XV Bienal de Fotografía de Córdoba, dentro de  la Sección Paralela. Estás formada por siete proyectos distintos, elegidos entre  las 113 propuestas presentadas.
Obras agónicas y otras patologías. Memento mori.
Fundación Antonio Gala
De 23 de marzo a 12 de mayo.
L a V de 12:00 a 14:00 y de 18:00 a 20:00 h. Sábados de 12:00 a 14:00 h. Cerrada domingos y festivos y del 8 al 16 de abril.
http://bienaldefotografia.cordoba.es/ausin-sainz/
Esta exposición es especial para mí, ya que se trata de mi primera muestra individual sólo con fotomontajes. Una vez más han sido tierras del sur de España las que me han permitido mostrar mis trabajos. La primera vez que me seleccionaron para un Festival de Videoarte fue en Granada, la primera exposición individual que realicé en una galería tuvo lugar en “La casa Rosa” de Málaga y a la primera feria de arte que fui invitado fue ArtJaen.
Le adjunto el enlace del vídeo de la exposición.
https://www.youtube.com/watch?v=G__ljcZSupg
Es este otro enlace puede ver toda la programación de la Bienal de Fotografía de Córdoba.
http://elrectanguloenlamano.blogspot.com.es/2017/03/xv-bienal-de-fotografia-de-cordoba-acto.html
Un saludo.
Ausín Sáinz.



Ausín Sáinz 

Obras agónicas y otras patologías. 

Memento Mori.

Fundación Antonio Gala
De 23 de marzo a 12 de mayo.
L a V de 12:00 a 14:00 y de 18:00 a 20:00 h. Sábados de 12:00 a 14:00 h. Cerrada domingos y festivos y del 8 al 16 de abril.



Obras agónicas y otras patologías. Memento Mori.
Artista multidisciplinar, provocador y removedor de conciencias, Ausín Sáinz (Burgos, 1969) crea instalaciones integrales mezclando diferentes técnicas plásticas con una gran carga reflexiva y crítica.
El realismo del medio fotográfico le permite fantasear, dentro de barroquismo, con el ser humano y sus tormentos. A base de numerosas fotografías, realizadas con una cámara digital, realiza composiciones complejas. Monta las imágenes por el sistema de collage. En todo momento se somete a la realidad, para ello remata la composición ajustando luces, colores e incorporando pintura.
Los fotomontajes de esta muestra desarrollan, dentro de un ambiente retro, una preocupación común al género huma desde sus orígenes; la vida tras la vida, bien por el recuerdo del ser fallecido, bien por la generación de la propia vida. Clasifica las obras en: vanidad, orgullo, caducidad e infinitud.
Estas obras nos retrotraen en el tiempo. Las recreaciones más antiguas, vanidad y orgullo, están inspiradas en la edad de Oro española. En esta época, si bien florecen las artes, la sociedad padece una importante crisis demográfica, social, institucional, económica y de valores. En la España actual también estamos sufriendo efectos similares. Los personajes son atemporales en el apartado de la caducidad. En la infinitud se centra en el siglo XIX, con la primera Revolución Industrial. Reinterpreta el deseo del hombre de crear la vida a partir de los conocimientos científicos y mecánicos del momento.
Realiza una recreación totalmente libre, generando anacronismos intencionados, como la reproducción de las ropas o la inclusión de las conexiones, aludiendo al alto grado de dependencia de los dispositivos electrónicos en la actualidad. Las carnes desgajadas, destacan en estos personajes cargados de dignidad.
Formado en la Facultad Bellas Artes de Salamanca donde realizó las especialidades de Pintura, Escultura, Diseño Gráfico y Comunicación Audiovisual, Ausín Sáinz ha recorrido un largo camino desde sus inicios hasta sus últimas videocreaciones e instalaciones urbanas. Su obra, de estética figurativa y barroca, inquietante y nada complaciente, ha podido contemplarse en numerosos espacios tanto de España como de países como Italia, Canadá, Finlandia o Brasil.

































Stichting White Cube, Global Videos, derechos humanos y Ausín Sáinz.

El 10 de diciembre de 2016, Día Internacional de los Derechos Humanos, Stichting White Cube ha organizado Global Videos 2016. Son 28 artistas de todas partes del mundo, mostrando vídeos de arte sobre los derechos humanos. Debajo está la relación de los artistas entre los que tengo en honor de encontrarme y los lugares en donde se proyectarán.
Global Videos se mostrará el 10 de diciembre en: Sala-Manca, Jerusalén, Israel, Studio Seven, Karachi, Pakistán, Galería Mcube, Kathmandu-valle, Nepal, Beechwood House, Moffat, Escocia y Podium de Flux, Zaandam, Países Bajos...

"Land" de Ausín Sáinz.

On 10 December 2016, the International Day of Human Rights, and we organize Global Videos; about 30 video-artists from every part of the globe, showing art-video's about human rights.

Global Videos will be shown at 10 December at:
Sala-Manca, Jerusalem, Israel,
Studio Seven, Karachi, Pakistan,
Gallery Mcube, Kathmandu-valley, Nepal,
Beechwood House, Moffat, Scotland and
Podium de Flux, Zaandam, the Netherlands
We are open for more venues.



Selection Global Videos 2016 

Jouni Vesanen, Finnish 00:02:17
De Lucas & Brumauld, Spanish/French 00:01:27
Athina Kanellopoulou, Greek 00:00:51
Maria Korpora,l Dutch 00:00:49
Elsa Trzaska, Finnish 00:02:34
Rantavaara & Hujanen, Finnish 00:02:30
Bialek, Kosajda & Buturla, Polish 00:02:09
Adriana Albi, Argentinian 00:02:50
LucFosther Diop, Cameroonian 00:00:59
Evelien de Jong, Dutch 00:01:00
Heart Earth, Dutch/Italian 00:04:00
Rob Santaguida, unknown 00:10:40
Tarah Rhoda, USA 00:01:50
Salvatore Insana, Italian 00:07:10
Gabriel Andreu, Spanish 00:01:13
Daniel Wechsler, Israeli 00:02:18
Ausin Sainz, Spanish 00:03:15 
Sami Ala, Finnish 00:10:10
Moses Tan, Singaporese 00:02:37
Cristiana de Marchi, Lebanese/Italian 00:04:40
Neil Howe, Australian 00:08:19
Max Leach, UK 00:03:06
Amira Al-Shariff, Yemeni 00:02:51
Erik Sok, Dutch 00:01:31
Vanja Mervic, Slovenian 00:01:22
Sonja Mischor, German 00:01:40
Johannes Gerard, German/Dutch 00:02:30
Reza Golchin, Iranian 00:01:49
Abdoul-Ganiou Dermani, Togolese 00:01:38




Locations/partners Global Videos 2016

Filmhuis Alkmaar
Alkmaar, the Netherlands
www.filmhuisalkmaar.nl

Kulturhuset Kilden 
Brøndby, Denmark
www.kulturhusetkilden.dk

Burnaby Arts Council/Deer Lake Gallery 
Burnaby BC, Canada
www.burnabyartscouncil.org

Helsinki Cosmopolitan Association 
Helsinki, Finland
www.helca.fi

Mamuta Art and Research 
Jerusalem, Israel
www.mamuta.org

Studio Seven 
Karachi, Pakistan
www.studio7-seven.com/

Ogniwo 
Kraków, Poland
www.ogniwo.org

Gallery Mcube
Lalitpur, Nepal
www.gallerymcube.wordpress.com

Beechwood House 
Moffat, Scotland
www.airbnb.co.uk/rooms/6327879?sug=51

Paratissima/Chovekot pred sè
Skopje, Macedonia
www.paratissimaskopje.mk

Galleria Rajatila 
Tampere, Finland
www.rajataide.fi

Studio Sonia Gil 
Rio de Janeiro, Brazil
www.soniagil.com.br

Podium de Flux 
Zaandam, the Netherlands
www.podiumdeflux.nl

Sinema Kolekan
Jakarta, Indonesia

Mamuta Art and Research Center
Jerusalem, Israel

Spóldzielnia Orgniwo
Kraków, Poland

The Serpentine Gallery
Lismore NSW, Australia.

Comuna de Han-Ian
Macau, Macau SAR

Noname hub
Milan, Italy

The Litte One Atelier
Hong Kong, Hong Kong SAR



Stichting White Cube,
Global Videos-team,
Jeroen van Paassen


Este es el vídeo / This is my video.


Planteo una reflexión crítica sobre la propiedad de la tierra ante la oleada de refugiados e inmigrantes que llegan a Europa, extrapolable a todos los ciudadanos pobres que desean mejorar en otro país. Las personas ricas tienen libertad total de movimiento.

I think critically about land ownership. now many refugees and immigrants want to come to Europe. They want to improve poor citizens in another country. Rich people have full freedom of movement.


FIVA 06 y Ausín Sáinz.

El jurado integrado por Valeria Montero Peña (Chile), Antonio Weinrichter López (España) y Rodrigo Alonso (Argentina) optó por 57 obras de 90 artistas de un total de 650 vídeos presentados a concurso.
Las obras seleccionadas serán proyectadas los días 2, 3 y 4 de diciembre en la sala Jorge Luis Borges de la Biblioteca Nacional, Ciudad de Buenos Aires, Argentina.

Agradezco la confianza depositada en mi vídeo "Fidelity".






ESTIMADOS AMIGOS: Nos complace presentarles las obras seleccionadas
en la sexta edición de FIVA. El jurado integrado por Valentina Montero
Peña (Chile), Antonio Weinrichter López (España) y Rodrigo Alonso
(Argentina) optó por 57 obras de 90 artistas de un total de 650 videos
presentados a concurso. Queremos felicitar a los artistas elegidos y
agradecer profundamente a aquellos cuyas obras no hayan coincidido
con el criterio del jurado, su participación nos enriqueció y esperamos
seguir creciendo junto a todos ellos. También queremos extender el
agradecimiento a los miembros del jurado por el trabajo realizado y el
compromiso demostrado con el proyecto.
No nos queda más que invitarlos a disfrutar de las obras seleccionadas
los días 2, 3 y 4 de diciembre en la sala Jorge Luis Borges de la
Biblioteca Nacional, Ciudad de Buenos Aires, Argentina.
DEAR FRIENDS: We are pleased to present the works selected in the
sixth edition of FIVA. The integrated jury by Valentina Montero Peña
(Chile), Antonio Weinrichter López (España) y Rodrigo Alonso (Argentina)
chose 57 works from a total of 650 submitted. Congratulations to the
chosen artists and deeply thank those whose works have not coincided
with the opinion of the panel, their participation enriched us and look
forward to growing with them. We also extend our gratitude to the jurors
for their work and commitment demonstrated by the project.
We invite you to enjoy the works selected on 2, 3 and 4 December at the
Jorge Luis Borges room of the National Library, Buenos Aires, Argentina.
Edgar Endress Chile "Como hacer llover" 8'43''
Albert Merino España "Imago Typhonis" 10'
Antonello Matarazzo Italia "PNEUMA (triptyque)" 2'20''
Karolien Soete Bélgica "The Empty Chair Dialogues: a dream with open eyes" 5'44''
Fenia Kotsopoulou Grecia "Borderline" 3'07''
Patrick K.-H., bestbefore y diNMachime Estados Unidos "Dbl Trbl" 3'47''
Adalberto Oliveira Brasil "Milagres (Milagros)" 20'
Ana Laura Zurek Argentina "Soy Ale" 1'25''
Kristina Frank y Mervi Kekarainen Suecia "2Rabbits" 9'18''
Simon Welch Reino Unido "Capsule" 9'50''
Steve Gentile Estados Unidos "Chateau au Go Go" 4'05''
Adrián Regnier Chávez México "L." 6'44''
Marcela Alcalde Argentina "Numen" 2'02''
Diego Burlando Argentina "Feng Shui" 8'51''
Ausín Sáinz España "Fidelity" 6'02''
Damian Sansone Uruguay "a Posteridad" 2'28''
Ernesto Baca Argentina "Dos" 13'
Guillermo González Stambuk Chile "Anoche" 25'
Johanna Reich Alemania "Water on asphalt" 1'25''
Roland Quelven Francia "La Chambre de Monsieur Tatischeff" 5'41''
Sebastian Pérez Opačak Argentina " Adiós a las ciudades: episodio 1 “Carta para mis amigas”" 13'
Fernando Domínguez Pérez Colombia "Cronografías" 5'11''
Franco Pellegrino Argentina "Revolución" 2'56''
Heejoo Gwen Kim Corea del Sur "Unwerable Functional: Akinetic Mutism" 5'10''
Marcantonio Lunardi Italia "The cage" 5'46''
Pablo Radice Argentina "Gemelos" 12'55''
Berio Molina España "Campo" 12'41''
Florencia Levy Argentina "Paisaje para una persona" 8'06''
Lucía Valdemoros y Agustin Barrutia Argentina "Ser Agua" 3'04
Andreas Mares Austria "Those dying then" 7'42''
Anna Beata Baranska Polonia "Emptiness Invites " 3'34''
Antonio Capocasale Italia "Alfabeti" 18'23''
Colectivo: Proyecto en Bruto Argentina "Promenade" 8'50''
Colectivo: Apotropia Italia "Echoes of a Forgotten Embrace" 4'
Claudio Caldini Argentina "Un nuevo día (segunda edición) Lecturas para Tomás Sinovcic" 15'46''
Federico Pintos y Julián Urman Argentina "Generación Artificial" 61'34''
Roberto Oyarzun Susñar y Joffrey Rossi Francia-Chile "Cérémonie" 5'06''
Ligia Ramos y Leandro Muniz Barreto Brasil "C[h]amp de réfugiés" 9'
Lina Selander y Oscar Mangione Suecia "The Offspring Resembles the Parent" 13'44''
Mauricio Sáenz México "De islas y unicornios" 7'30''
Dmitry Rachkovsky, Andrew Krivetsky, Nadzeya Ilkevich, Maxim Kolbanov, Artem Galitsyn, Alexey Grigorovich, Vladimir Bedzvin y Alexey Bernatsky Bielorrusia "Twenty Sixteen" 15'
Christian Delgado y Nicolás Testoni Argentina "Comienzo y fin de la nieve" 5'52''
Ana Rodriguez León, David Crespo y Carlos Padilla España "El umbral de cristal" 24'44''
Sanaz Sohrabi Irán "Auxiliary Mirrors" 12'07''
Artem Mishchenko Ucrania "Mission sub" 5'36''
Alexander Isaenko Ucrania "Void X" 9'43''
Daniel Cuberta Touzon España "Matamoscas" 2'54''
Paula Herrera Vivas Argentina "Muestrario" 6'08''
Thomas Kyhn Rovsing Hjørnet Dinamarca "The History of Religion | 宗教の歴史" 5'22''
Heike Salzer, Jack Laidlaw, Jennfer Essex, Heike Salzer, Jack Laidlaw y Andy Harrison Alemania y Reino Unido "Above the light" 5'38''
Carlos Alonso Cruz Martínez México "Brasa latente, cuerpo vivo" 6'56''
Colectivo: The Moviolas Nueva Zelanda, Australia y Chile “Dark Shadows” 3'30''
Santiago Delfino Argentina "Alimentando a la bestia" 6'39''
Katia Maciel Brasil "Via" 1'04''
Teresa Puppo Uruguay "El ñandú come cosas brillantes" 15'55''
Maya Watanabe Perú "Un desierto" 15'
Bárbara Oettinger Chile "Ya sea en el aire o la tierra, en el fuego o el agua" 7'11''




La serie Vanitas de Ausín Sáinz en ExpoGela de Bilbao. ExperimentoBIO 2016.


El objetivo de EXPERIMENTO BIO es el de convertirse en un locus de encuentro e intercambio entre creadores que investiguen en el campo de la fotografía, un escaparate desde el que visibilizar las propuestas artísticas más arriesgadas y novedosas.

En ExpoGela (Bilbao-España) se puede ver la Exposición fotográfica formada por los trabajos ganadores en la edición de 2016.

The aim of EXPERIMENT BIO is to become a locus of encounter and exchange between artists to investigate in the field of photography, a showcase from which make visible the riskiest and newfangled artistic proposals.

In Expogela (Bilbao-Spain) you can see the photographic exhibition consisting of the winning entries in the 2016 edition.







ExperimentoBIO 2016. La exposición de los ganadores.

El jueves, 6 de octubre de 2016, a las 19:00 se inauguraró en ExpoGela la Exposición fotográfica formada por los trabajos ganadores en la edición de 2016.

El objetivo de ExperimentoBIO es ser un locus de encuentro e intercambio internacional entre creadores que investigan en el campo de la fotografía, un escaparate desde el que visibilizar las propuestas artísticas más arriesgadas y novedosas. Una exposición que se podrá disfrutar hasta el 31 de octubre.
ExpoGela de BilbaoHistoriko es un espacio público del barrio de Bilbao la Vieja. C/ San Francisco 32.

Si has visitado la exposición y tienes imágenes de las obras expuestas en la sala, te agradecería me las enviaras. No encuentro ninguna en la red. ausinsainz@hotmail.com


Ostegun honetan, 2016ko urriaren 6an, 19:00etan 2016ko edizioko lan irabazleek osatutako erakusketa fotografikoari hasiera emango diogu Expogelan.

ExperimentoBIOaren helburua da argazkigintzaren alorrean ikertzen duten sortzaileen topatu eta trukatzeko nazioarteko locusa izatea, proposamen artistiko arriskutsu eta berrienak ikustarazteko erakuslehioa. Erakusketa  hau  urriaren 31ra arte ikusgai izango da.


Proceso de construcción de mis obras, serie Vanitas:





















Imagen